Проект Komubook був створений для того, щоб ми з вами могли читати книжки улюблених зарубiжних авторiв українською мовою. Унiкальна платформа пропонує всiм бажаючим по мiрi можливостей профiнансувати друк тiєї чи iншої книги, завдяки чому романи, повiстi та збiрки, якi досi не видавалися українською, зможуть нарештi побачити свiт.

Детальнiше про свой стартап розповiв його засновник — Павло Швед.

Розкажiть про свой проект. Що таке Komubook?

По суті Komubook — це видавництво, але не зовсім. Ми працюємо як краудфандингова платформа, тобто намагаємось залучитися фінансовою підтримкою спільноти для видань книжок ще на етапі їх підготовки. Збір коштів триває певний визначений період (від 30 до 60 днів). Якщо книжка отримала 100% підтримки, ми обов’язково її видаємо. Якщо необхідна сума не назбиралась, ми маємо право дофінансувати видання власними коштами і все таки його видати. В iншому випадку ми повертаємо внески усім часникам і відмовляємось від видання. В цьому, власне, і полягає найбільша відмінність нашого проекту від звичайного видавництва.

Скільки часу займає підготовка і друк однієї книги?

Якщо говорити про весь період підготовки, від ідеї до готової книжки, яку можна потримати в руках, то це приблизно півроку. Тільки на якісний переклад книги середнього об’єму (250-300 сторінок) потрібно десь 3 місяці. Решта — це збір коштів, редагування, підготовка макету, залагодження питань з правовласниками, друк і т. д.

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Поділитися

WmestoCard — всі карти знижок у вашому iPhone

Ідея позбавитись від пластикових дисконтних карт, та на порядок полегшити (в буквальному сенсі) гаманець користувача і запобігти втраті таких карток – не нова. Ці ж самі функції виконує додаток Wallet (раніше називався Passbook). Однак, навіть у нього, не зважаючи на широку функціональність та авторство самої Apple, присутні проблеми з кількістю додатків, ймовірно, через необхідність інтегрувати роботу з Wallet в […]

Сучасну версію Nokia 3310 представлять на MWC 2017

Не секрет, що в кінці цього місяця на виставці MWC 2017  в Барселоні компанія HMD Global представить нові смартфони під брендом Nokia. Раніше вважалося, що виробник анонсує флагманський Nokia 8 на базі процесора Snapdragon 835, але за останніми даними HMD Global може представити бюджетні Nokia 3 і 5, а також сучасну версію легендарного Nokia 3310. […]

Macotakara: iPhone 8 отримає сканер райдужної оболонки ока Face ID

Авторитетний японський ресурс Macotakara поділився деякими подробицями про майбутній флагман компанії Apple. Згідно з інформацією, отриманою від джерел у ланцюжку постачальників комплектуючих, в iPhone 8 купертінівці можуть повністю відмовитися від сканера відбитків пальців. Варто зазначити, що протягом кількох останніх місяців в мережі активно обговорювалося як мінімум три варіанти розташування сканера відбитків пальців. Одні джерела стверджували, […]